こちら、世の中の多くのチャットツールが実はこのような仕様です。
ただ、超大企業が運営しているチャットツールでは、サーバーが強いため、自分の投稿の未読マークを極めて短時間で消す処理がされており、ユーザーがこのタイムラグを実感されることはほとんどないと思います。
一方、Linkはまだサーバー(AWS : Amazon Web Serviceを利用しています)が十分強くないため、ユーザーさまがこのタイムラグを感じる場面が存在します。
導入病院さま・企業さまの拡大、および、収益向上に伴い、順次サーバーを増強していきますので、ご理解のほどお願いいたします。